Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Nap í klinickými studiemi bylo pozorováno malé zvýšení po tu bílých krvinek (rozdíl p ibližn # bun k/mikrolitr v WBC oproti placebu; st ední hodnota výchozí hodnoty bílých krvinek p ibližn # bun k/mikrolitr) v d sledku zvýšení po tu neutrofil
English[en]
Across clinical studies, a small increase in white blood cell count (approximately # cells/microl difference in WBC vs. placebo; mean baseline WBC approximately # cells/microl) was observed due to an increase in neutrophils
Spanish[es]
En los ensayos clínicos, se observó un pequeño aumento del recuento de leucocitos (la diferencia de leucocitos frente al placebo fue de aproximadamente # células/microlitro; el valor basal medio de leucocitos fue de aproximadamente # células/microlitro) debido a un incremento de neutrófilos
Estonian[et]
Kliinilistes uuringutes täheldati valgevereliblede arvu vähest suurenemist (erinevus ligikaudu # rakku/mikrol võrreldes platseeboga; keskmine valgevereliblede arvu algväärtus ligikaudu # rakku/mikrol) neutrofiilide arvu suurenemise tõttu
Finnish[fi]
Kliinisissä tutkimuksissa havaittiin vähäistä leukosyyttien määrän lisääntymistä (ero plaseboryhmän leukosyyttien määrään verrattuna noin # solua/mikrol, lähtötasojen keskiarvo noin # solua/mikrol), mikä johtui neutrofiilien määrän lisääntymisestä
Hungarian[hu]
A klinikai vizsgálatok során a neutrofilek számának emelkedése miatt a fehérvérsejtszám enyhe növekedését figyelték meg (a placebóhoz képest hozzávet leg # sejt/mikroliter fehérvérsejtszám különbség; a kiindulási átlag fehérvérsejtszám hozzávet leg # sejt/mikroliter
Italian[it]
In tutti gli studi clinici è stato osservato un lieve aumento delle conta dei leucociti (una differenza in leucociti vs placebo di circa # cellule/microlitro; conta media dei leucociti al basale pari a circa # cellule/microlitro) a causa di un incremento dei neutrofili
Lithuanian[lt]
Klinikini tyrim metu buvo steb tas nedidelis balt j kraujo k neli kiekio padid jimas (apie # l steli/mikrolitre daugiau negu placebo vartojusi tiriam j; vidutinis balt j kraujo k neli kiekis prieš tyrim buvo maždaug # l steli/mikrolitre), kur l m neutrofil padaug jimas
Latvian[lv]
Kl niskos p t jumos neitrofilu skaita palielin šan s d nov roja nelielu balto asins š nu skaita palielin šanos (aptuveni # š nas/mikrolitr leikoc tu atš ir ba, sal dzinot ar placebo; vid jais s kotn jais leikoc tu skaits aptuveni # š nas/mikrolitr
Maltese[mt]
F’ numru ta ’ studji klini i, kienet osservata ieda g ira fil-g add ta-elloli bojod tad-demm(bejn wie ed u ie or differenza ta ’ # ellula/microl f’ WBC meta mqabbel mal-pla ebo: linja ba ik medja WBC bejn wie ed u ie or ta ’ # ellula/microl) min abba ieda fin-newtrofili
Polish[pl]
W badaniach klinicznych obserwowano nieznaczne zwi kszenie liczby białych krwinek (ró nica w ilo ci białych krwinek wynosz ca około # komórek/l vs. placebo; rednia wyj ciowa liczba białych krwinek wynosiła około # komórek/l) spowodowane zwi kszeniem liczby neutrofilów
Portuguese[pt]
Ao longo dos estudos clínicos, foi observado um pequeno aumento do número dos glóbulos brancos (aproximadamente # células/microl de diferença no número de glóbulos brancos vs. placebo; número de glóbulos brancos médio inicial, aproximadamente, # células/microl) devido a um aumento dos neutrófilos
Romanian[ro]
În studiile clinice a fost observat o cre tere mic a num rului de leucocite (diferen de aproximativ # celule/microlitru în num rul de leucocite, comparativ cu placebo; num r mediu ini ial de leucocite-aproximativ # celule/microlitru), datorit unei cre teri a neutrofilelor
Slovak[sk]
V klinických štúdiách sa pozorovalo malé zvýšenie po tu bielych krviniek (približne # krviniek/mikrol rozdiel v po te bielych krviniek (WBC) oproti placebu; priemerná východisková hodnota WBC približne # krviniek/mikrol) v dôsledku zvýšenia neutrofilov
Slovenian[sl]
Med klini nimi študijami so opazili manjše pove anje števila levkocitov (razlika v številu levkocitov v primerjavi s placebom približno # celic/mikroliter; srednje število levkocitov v izhodiš u približno #. # celic/mikroliter), kar je bila posledica pove anja števila nevtrofilcev
Swedish[sv]
Sammantaget i de olika kliniska studierna observerades en liten ökning av antalet vita blodkroppar till följd av ökad mängd neutrofila granulocyter (skillnaden i LPK jämfört med placebo var ca #, #x#/l; medelutgångsvärdet för LPK var i genomsnitt #, #x#/l