Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
افتح الباب يا ( راي )
Bulgarian[bg]
Отвори, Рей.
Czech[cs]
Otevři, Rayi!
Greek[el]
Άνοιξε.
English[en]
Open the door, Ray.
Spanish[es]
Abre la puerta, Ray.
Persian[fa]
درو باز کن ، ري
Hebrew[he]
ריי, תפתח את הדלת.
Croatian[hr]
Otvori vrata, Ray.
Hungarian[hu]
Nyisd ki az ajtót, Ray!
Italian[it]
Apri la portiera, Ray!
Polish[pl]
Otwórz drzwi, Ray.
Portuguese[pt]
Abre a porta, Ray.
Russian[ru]
Открой дверь, Рэй.
Slovenian[sl]
– Odpri, Ray.
Serbian[sr]
Otvori vrata, Reje.
Turkish[tr]
Aç şu kapıyı Ray.