Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
6 På dagen for mindehøjtiden vil tjenestetilsynsmanden tilrettelægge en særlig tjeneste på arbejdsmarken.
English[en]
6 The service overseer will make arrangements for special field service activity on the day of the Memorial.
Spanish[es]
6 El superintendente de servicio hará arreglos para que se efectúe actividad especial en el servicio del campo el día del Memorial.
Finnish[fi]
6 Palvelusvalvoja tulee tekemään erikoisjärjestelyjä muistonviettopäivän kenttäpalvelustoimintaa varten.
French[fr]
6 Le surveillant au service organisera des sorties de prédication spéciales le jour du Mémorial.
Italian[it]
6 Il sorvegliante del servizio prenderà speciali disposizioni per il servizio di campo in vista della Commemorazione.
Japanese[ja]
6 奉仕監督は記念式に先立つ一,二週間の間,特別の野外奉仕活動を取り決め,特に招待状を活用して再訪問を徹底的に行なうよう励ますことができるでしょう。
Korean[ko]
6 봉사 감독자는 기념일에 특별한 야외 봉사 마련을 할 것이다.
Norwegian[nb]
6 Tjenestetilsynsmannen vil arrangere et spesielt frammøte på dagen for minnehøytiden.
Dutch[nl]
6 De dienstopziener zal regelingen treffen voor speciale velddienstactiviteit in de week van de Gedachtenisviering.
Polish[pl]
6 Nadzorca służby zadba o to, żeby w dzień Pamiątki odbyła się specjalna zbiórka do służby polowej.
Portuguese[pt]
6 O superintendente do serviço fará arranjos de serviço de campo especial no dia da Comemoração.
Swedish[sv]
6 Tillsyningsmannen för tjänsten kommer att göra särskilda anordningar för tjänst på fältet den dag, då Åminnelsen skall firas.
Turkish[tr]
6 Hizmet Nazırı, Anma Yemeğinin yapıldığı günde özel tarla hizmeti faaliyeti için tanzimler yapacak.