Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنه ضاع في الترجمة
Bulgarian[bg]
Но се изгуби в превода.
Czech[cs]
Ale ztratil se při překladu.
English[en]
But it got lost in translation.
Spanish[es]
Pero se perdió en el traslado.
Hungarian[hu]
De elveszett fordítás közben.
Dutch[nl]
Maar bij vertaling is het kwijtgeraakt.
Portuguese[pt]
Mas perdeu-se no caminho.
Romanian[ro]
Dar s-a pierdut când la transport.
Serbian[sr]
Ali je " nestao ".