Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дали не е прекалено късно да вземем САТ изпита?
Czech[cs]
Myslíš, že ještě není pozdě přihlásit se na vejšku?
German[de]
Du meinst, es ist nicht zu spät für die Aufnahmeprüfungen, oder?
English[en]
You don't think it's too late to take them SATs, do you?
Spanish[es]
¿Será demasiado tarde para tomar el examen de admisión?
Estonian[et]
Ega sa ei arva, et oleks liiga hilja eksameid teha?
Hebrew[he]
אתה לא חושב שמאוחר מדי למבחני הפסיכמוטרי, נכון?
Croatian[hr]
Je li prekasno za razredbeni ispit?
Hungarian[hu]
Még nem késő leérettségiznünk.
Norwegian[nb]
Det er vel ikke for sent å ta de der opptaksprøvene?
Portuguese[pt]
Não achas que é demasiado tarde para fazer os exames de acesso, pois não?
Romanian[ro]
Nu crezi că e cam târziu să mai dăm testele SAT, nu-i aşa?
Serbian[sr]
Misliš da je kasno da nastavimo školovanje?