Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Doch es bleibt die Frage bestehen, wie man sich wehren sollte.
Greek[el]
Ωστόσο το πρόβλημα του πώς να αντισταθούν αποτελεί ένα πολύ πραγματικό πρόβλημα.
English[en]
Yet the problem of how to resist is a very real one.
Spanish[es]
Sin embargo, el problema de cómo oponer resistencia es uno muy real.
Finnish[fi]
Kuitenkin hyvin todellinen vaikeus on siinä, miten tehdä vastarintaa.
French[fr]
Quant à savoir de quelle manière résister, c’est un autre problème.
Italian[it]
Tuttavia c’è il problema di come resistere.
Japanese[ja]
しかし,どのように抵抗するかという問題は,極めて現実的なものです。
Norwegian[nb]
Likevel er det et stort problem hvordan en skal sette seg til motverge.
Dutch[nl]
Toch is het probleem hoe zich te verzetten maar al te reëel.
Portuguese[pt]
O problema de como resistir, porém, é realíssimo.
Swedish[sv]
Ändå kvarstår det stora problemet: Hur skall man göra motstånd?
Chinese[zh]
但怎样反抗就成了真正难题。