Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бягайте, спасявайте се!
English[en]
Everybody for themselves.
Spanish[es]
¡ Sálvese quién pueda!
Estonian[et]
Igaüks enda eest.
French[fr]
Sauve qui peut!
Hebrew[he]
כל אחד שילך לדרכו.
Croatian[hr]
Svatko neka se spasi sam.
Dutch[nl]
Redde wie zich redden kan.
Polish[pl]
Ratuj się kto może!
Portuguese[pt]
Salve-se quem puder!
Romanian[ro]
Staţi! Să scape cine poate!
Slovenian[sl]
Vsak naj se reši sam.
Serbian[sr]
Spašavaj se ko može.
Vietnamese[vi]
Mọi người tự lo.