Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل لديك حلق متقرح ؟
Bulgarian[bg]
Имате възпалено гърло?
Danish[da]
Du fik ondt i halsen?
Greek[el]
Σας πονάει ο λαιμός;
English[en]
You got a sore throat?
Spanish[es]
¿Le duele la garganta?
Estonian[et]
Teil on kurk haige?
Finnish[fi]
Onko kurkku kipeä?
French[fr]
Vous avez mal à la gorge?
Croatian[hr]
Boli vas grlo?
Indonesian[id]
Kau sedang terkena radang tenggorokan?
Icelandic[is]
Ertu međ hálsbķlgu?
Italian[it]
Ha mal di gola?
Norwegian[nb]
Har du vondt i halsen?
Dutch[nl]
U heeft pijn in uw keel?
Polish[pl]
Ma pan ból gardła?
Portuguese[pt]
Está com dor de garganta?
Russian[ru]
У вас горло болит?
Slovenian[sl]
Vas boli grlo?
Serbian[sr]
Boli vas grlo?