Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّه يحتاج لإتصال محمي من أجل إرسال المعلومات.
Bulgarian[bg]
Трябва му сигурна връзка, за да прати информацията.
Czech[cs]
Potřebuje používat bezpečné připojení vzhledem k tomu, že posílá informace.
Greek[el]
Πρέπει να χρησιμοποιεί ασφαλή σύνδεση προκειμένου να στέλνει τις πληροφορίες.
English[en]
He needs to use a secure connection in order to send the intelligence.
Spanish[es]
Necesita usar una conexión segura para enviar los datos de inteligencia.
Croatian[hr]
Treba mu sigurna veza kako bi poslao informacije.
Hungarian[hu]
Biztonságos kapcsolatra van szüksége, hogy elküldje az információt.
Italian[it]
Gli serviva una connessione sicura per mandare le informazioni.
Dutch[nl]
Hij moet een beveiligde verbinding opzetten om de inlichtingen te kunnen verzenden.
Polish[pl]
Potrzebował szyfrowanego łącza, aby wysłać raport.
Portuguese[pt]
Ele precisa usar uma conexão segura para mandar a informação.
Romanian[ro]
Trebuia să folosească o conexiune sigură ca să trimită informatiile.
Turkish[tr]
Bilgileri göndermek için güvenli bir bağlantıya ihtiyacı vardı.