Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فقد جمع النموذج الآسيوي بين سياسات نقدية سليمة واستخدام وسائل غير نقدية وغير تقليدية، بما فيها أدوات من قبيل سياسات الدخل أو التدخل المباشر في أسواق البضائع والعمل.
English[en]
The Asian model combined sound monetary policy with the use of a heterodox, non-monetary toolbox, including instruments such as incomes policy or direct intervention into the goods and labour markets.
Spanish[es]
El modelo asiático combinó una política monetaria prudente con la utilización de una serie de medidas heterodoxas no monetarias que incluían instrumentos como la política de ingresos o la intervención directa en los mercados de productos y de trabajo.
French[fr]
La solution asiatique a associé à une politique monétaire saine des instruments non monétaires et non orthodoxes − par exemple la politique du revenu ou l’intervention directe sur le marché des biens et de l’emploi.
Russian[ru]
В азиатской модели сочетались выверенная денежно-кредитная политика и использование неортодоксального немонетарного инструментария, включая такие инструменты, как политика в области доходов или прямое воздействие на рынки товаров и рабочей силы.
Chinese[zh]
亚洲模式将健全的货币政策与采用非正统、非货币一揽子手段(包括收入政策或直接干预货物和劳动力市场的手段)相结合。