Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не стой в шибаната си църква, лъжейки ме!
Czech[cs]
Nebudete sedět v tom svým podělaným kostele a lhát mi!
Danish[da]
Du skal ikke sidde i din kirke og lyve!
German[de]
Lügen Sie mich nicht hier in Ihrer verdammten Kirche an!
English[en]
Do not sit here in your fucking church and lie to me!
Spanish[es]
¡ No se siente aquí en su puta iglesia y me mienta!
Finnish[fi]
Älä istu kirkossasi ja valehtele!
French[fr]
Ne t'assieds pas dans ta putain église pour me mentir!
Hebrew[he]
אל תשב כאן בכנסייה המזוינת שלך ותשקר לי!
Croatian[hr]
Nasred crkve mi lažeš!
Hungarian[hu]
Ne hazudjon nekem ebben a kurva templomban!
Italian[it]
Non se ne stia seduto qui nella sua chiesa del cazzo a mentirmi!
Dutch[nl]
Zit niet hier in je eigen kerk tegen me te liegen.
Polish[pl]
Nie okłamuj mnie w swoim jebanym kościele!
Portuguese[pt]
Não me minta para aí sentado na sua igreja de merda!
Romanian[ro]
Nu sta în biserica ta şi să mă minţi!
Russian[ru]
Не сидите здесь в своей ёбаной церкви и не врите мне!
Serbian[sr]
Ne lažite me u svojoj crkvi!
Swedish[sv]
Sitt inte i er kyrka och ljug!
Turkish[tr]
Sakın bana kahrolası klisende oturup yalan söyleyim deme!