Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И най-добрият ти шанс за оцеляване е да прегърнеш това.
Greek[el]
Και αν θέλεις να επιζήσεις πρέπει να το αποδεχτείς.
Spanish[es]
Y tu mejor opción para sobrevivir y aceptarlo.
Estonian[et]
Ja sinu parim võimalus ellu jääda on see omaks võtta.
French[fr]
Et ta meilleure chance de survie est de l'accepter.
Hebrew[he]
והסיכוי הטוב ביותר שלך להישרדות מחבק ש.
Croatian[hr]
A najbolje šanse za preživljavanje se prihvaćaju to.
Hungarian[hu]
És a túlélés érdekében ezt el is kell fogadnod.
Dutch[nl]
Je beste kans is om te overleven is dat te omarmen.
Polish[pl]
A twoją najlepszą szansą na przetrwanie jest to przyjąć.
Romanian[ro]
Și cea mai bună șansă de supraviețuire se imbratiseaza asta.
Serbian[sr]
I tvoja najbolja šansa za opstanak je da prigrliš to.
Turkish[tr]
Ve hayatta kalmak için en iyi şansın bunu kabul etmek.