Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبار عاجلة تؤثر على المنطقة بأكلمها
Bulgarian[bg]
С шокиращи новини, които засягат цялата област.
Czech[cs]
Šokující novinky, které mají vliv na celý region.
German[de]
.. mit schockierenden Neuigkeiten, die die ganze Region betreffen.
English[en]
With shocking news that affects the entire region.
Spanish[es]
Con noticias impactantes que afectan a toda la región.
Estonian[et]
See ðokeeriv uudis mõjutab kogu regiooni.
French[fr]
Avec les nouvelles choquantes qui affectent l'ensemble de la région.
Croatian[hr]
Šokantne vesti koje su zaprepastile celu oblast.
Indonesian[id]
Dengan berita yang mengejutkan yang mempengaruhi seluruh wilayah.
Italian[it]
Una notizia sconvolgente che coinvolge tutto lo stato.
Polish[pl]
/... z wstrząsającymi wieściami, / które mają wpływ na cały region.
Portuguese[pt]
Temos notícias chocantes que afetam toda a região.
Romanian[ro]
Cu ştirile şocante asta afectează toată regiune.
Russian[ru]
Шокирующая новость повлияла на весь регион.
Serbian[sr]
Šokantne vesti koje su zaprepastile celu oblast.