Besonderhede van voorbeeld: 8452205058723044656

Bulgarian

Казах раздяла, не развод, Проктър няма да нарани децата или банковата ни сметка, пращайки ме в затвора.

Greek

Είπα ένα χωρισμό, όχι ένα διαζύγιο, Proctor, δεν έχει ακόμη, αλλά δεν θα βλάψει τα παιδιά ή τραπεζικό λογαριασμό μας με την αποστολή μου στη φυλακή.

English

I said a separation, not a divorce, Proctor, not yet, but she wouldn't hurt the kids or our bank account by sending me to jail.

Hungarian

Különválást mondtam, nem válást, Proctor, még nem, de nem tenné meg a gyerekekkel vagy a bankszámlánkkal, hogy börtönbe küld.

Italian

Ho parlato di separazione non di divorzio, Proctor, non ancora... ma non mi manderà in galera, danneggerebbe ragazzi e conto in banca.

Polish

Separacja, jeszcze nie rozwód, ale nie zaszkodziłaby dzieciom ani naszej forsie, posyłając mnie za kraty.

Portuguese

Eu disse separação, não divórcio. not yet, but she wouldn't hurt the kids or our bank account by sending me to jail.

Romanian

Am spus separare, nu divorţ, Proctor, nu încă, nu le-ar face rău copiilor sau contului nostru bancar trimiţându-mă la închisoare.