Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Туин Пийкс ще са ви отляво след около минута.
Greek[el]
Πλησιάζει η διπλή κορυφή στα αριστερά σας.
English[en]
Twin Peaks coming up on your left in a minute or so.
Spanish[es]
En un minuto se toparán con Twin Peaks a la izquierda.
Finnish[fi]
Kaksoiskukkula vasemmalla puolella noin minuutin päästä.
French[fr]
Twin Peaks sur votre gauche à une minute.
Croatian[hr]
Twin Peaks vam dolaze slijeva za oko minutu.
Norwegian[nb]
Twin Peaks til venstre om et minutt.
Dutch[nl]
Twin Peaks aan uw linkerkant over een minuut.
Polish[pl]
Za minutę macie Twin Peaks po lewej stronie.
Portuguese[pt]
Montanhas á sua esquerda, em um minuto.
Romanian[ro]
Twin Peaks apare în stânga voastră într-un minut.