Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن نرحل أبدا
Bulgarian[bg]
Никога няма да напуснем.
Czech[cs]
Nikdy neodejdeme.
Greek[el]
Δεν θα φύγουμε ποτέ.
English[en]
We'll never leave.
Spanish[es]
Nunca nos iremos.
Persian[fa]
قرار نيست جايي بريم
Finnish[fi]
Emme koskaan lähde.
French[fr]
Jamais nous ne repartirons.
Croatian[hr]
Nikad nećemo otići.
Hungarian[hu]
Sosem megyünk el.
Dutch[nl]
We vertrekken nooit meer.
Polish[pl]
Nigdy nie odejdziemy.
Portuguese[pt]
Nunca iremos embora.
Romanian[ro]
Niciodată nu vom pleca.
Slovenian[sl]
Nikoli ne bova odšla.
Serbian[sr]
Nikad nećemo otići.
Swedish[sv]
Vi kommer aldrig att ge oss av.
Turkish[tr]
Hiç gitmeyeceğiz.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi sẽ không bao giờ ra đi.
Chinese[zh]
我們 不會 離開 的