Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في بعض المجالات ، أنت معروف جيّدا بالرجل الذي وجد سترة تقييد ( هاري هوديني ).
Bulgarian[bg]
В определени лръгове, сте добре известен, като човекът намерил куртката на Хари Худини.
Bosnian[bs]
U određenim krugovima, poznati ste kao čovjek koji je našao luđačku košulju Harryja Houdinija.
Czech[cs]
V určitých kruzích jste proslulý jako muž, který našel svěrací kazajku Harryho Houdiniho.
Greek[el]
Σ'ορισμένους κύκλους, είστε πολύ γνωστός σαν τον άνθρωπο που βρήκε το ζουρλομανδύα του Χάρι Χουντίνι.
English[en]
In certain circles, you are well known as the man who found Harry Houdini's straitjacket.
Spanish[es]
En algunos círculos eres bien conocido como el hombre que encontró la camisa de fuerza de Harry Houdini.
Italian[it]
In alcune cerchie, lei e'noto come l'uomo che trovo'la camicia di forza di Harry Houdini.
Polish[pl]
W pewnych kręgach jesteś bardzo znany, jako człowiek, który znalazł kaftan bezpieczeństwa Harrego Houdiniego.
Portuguese[pt]
Em certos círculos, você é conhecido como o homem que encontrou a camisa de força do Houdini.
Romanian[ro]
În anumite cercuri, sunteţi cunoscut ca cel ce a găsit cămaşa de forţă a lui Houdini.
Russian[ru]
В определенных кругах вы широко известны, как человек, нашедший смирительную рубашку Гарри Гудини.
Serbian[sr]
U određenim društvu si vrlo poznat kao čovek koji je našao Hudinijevu ludačku košulju.
Turkish[tr]
Bazı kesimlerde, Harry Houdini'nin deli gömleğini bulan kişi olarak epey tanınıyorsunuz.