Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Absonderungspolitik ist keine Entschuldigung für Verantwortungslosigkeit und bewahrt auch nicht vor Unheil.
Greek[el]
Οι απομονωτικές μέθοδοι δεν απαλλάσσουν από την ευθύνη, ούτε προστατεύουν από τη συμφορά.
English[en]
Isolationist tactics do not excuse from responsibility, nor do they protect from calamity.
Spanish[es]
La táctica del aislamiento no excusa de responsabilidad, ni protege de calamidad.
Finnish[fi]
Eristäytymismenettely ei pelasta vastuusta eikä suojele onnettomuudelta.
French[fr]
La politique d’isolement ne soustrait pas l’individu à ses responsabilités ni ne le protège du malheur.
Italian[it]
Le tattiche di quelli che si isolano non esonerano dalla responsabilità, né proteggono dalla calamità.
Norwegian[nb]
Det at en isolerer seg, fritar en ikke for ansvar, og det beskytter en heller ikke mot ulykker.
Dutch[nl]
De tactiek van een isolationist ontslaat hem niet van verantwoordelijkheid, noch beschermt ze hem voor rampspoed.
Portuguese[pt]
Táticas isolacionistas não isentam da responsabilidade, nem protegem da calamidade.