Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد أن أجد معبداً خالياً من الفساد فحسب
English[en]
I just need to find a temple that's free of corruption.
Spanish[es]
Sólo necesito encontrar un templo que esté libre de corrupción.
Finnish[fi]
Minun on vain löydettävä korruptoitumaton pyhättö.
French[fr]
Il faut juste que je trouve un temple non corrompu.
Dutch[nl]
Ik moet alleen een tempel vinden die niet corrupt is.
Polish[pl]
Pragnę jedynie chodzić do świątyni wolnej od korupcji.
Portuguese[pt]
Só preciso encontrar um templo sem corrupção.
Romanian[ro]
Vreau să găsesc un templu care nu e corupt.
Serbian[sr]
Samo mi treba hram bez korupcije.
Turkish[tr]
Yozlaşmamış bir mabet bulmalıyım, hepsi bu.