Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det, der mangler, er forbrugerens motivation til også at købe produkterne.
German[de]
Was fehlt, ist die Motivation des Verbrauchers, die Produkte auch zu kaufen.
English[en]
What is missing is the consumer motivation to buy these products.
Spanish[es]
Lo que falta es la motivación del consumidor a comprar también los productos.
Finnish[fi]
Siinä ei vain käsitellä kuluttajan motivaatiota myös ostaa näitä tuotteita.
French[fr]
Ce qui manque, c'est la motivation du consommateur pour aussi acheter ces produits.
Italian[it]
Manca tuttavia la motivazione del consumatore a comprare i prodotti.
Dutch[nl]
Wat ontbreekt is de motivering van de consument om de producten ook te kopen.
Portuguese[pt]
O que falta é a motivação do consumidor para adquirir os produtos.
Swedish[sv]
Det som saknas är motivationen av konsumenten att verkligen köpa dessa produkter.