Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е случай с организирана и рекетьорска престъпност, чери.
Czech[cs]
Tohle je případ organizovaného zločinu, drahoušku.
Greek[el]
Αυτή είναι μια υπόθεση με πλούσιο υλικό, γλύκα.
English[en]
This is a RICO case, cher.
Spanish[es]
Esto es un caso de la ley RICO, querido.
Finnish[fi]
Tämä on RICO-juttu, char.
French[fr]
C'est un cas de crimes organisés.
Hebrew[he]
זה מקרה של ארגון-פשיעה, יקירי.
Croatian[hr]
To je RICO slučaj, dušo.
Hungarian[hu]
Ez egy maffiaügy, bogaram.
Italian[it]
E'criminalita'organizzata, tesoro.
Polish[pl]
To sprawa RICO, cheri.
Portuguese[pt]
É um caso RICO, cher.
Romanian[ro]
E un caz RICO, cher.
Russian[ru]
Это дело касается организованной преступности, дорогуша.
Slovenian[sl]
Ljubček, to je primer RICO.
Serbian[sr]
Ovo je RICO slučaj.
Turkish[tr]
Bu RICO'nun dosyası, şekerim.
Chinese[zh]
涉案 的 是 一個 高度 組織化 的 犯罪 企業