Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فإن وُجدت صلة من هذا القبيل، تطبق إحدى العقوبات المذكورة أعلاه، أي عقوبات التواطؤ أو المساعدة أو التحضير
English[en]
If there were such link, one of the above-mentioned sanctions, i.e. for complicity, assistance or preparation would be applied
Spanish[es]
Si existiera ese vínculo, se aplicaría una de las sanciones mencionadas anteriormente, es decir, por complicidad, colaboración o preparación
French[fr]
Si l'existence de ce lien peut être établie, l'une des sanctions mentionnées ci-dessus, par exemple pour les cas de complicité, d'assistance ou de préparation, sera applicable
Russian[ru]
Если такая связь имеется, будет применена одна из вышеуказанных санкций, т. е. за соучастие, содействие или подготовку
Chinese[zh]
如果有这种联系,则会对同谋、协助或准备犯罪的行为实施上述其中一项惩罚。