Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعض قليل العمليات القليلة مع الانفصاليين الجزائري
Bosnian[bs]
S alžirskim separatistima.
Czech[cs]
Dělal párkrát pro Alžírské Separatisty.
Danish[da]
Nogle job for de algeriske separatister.
Greek[el]
Μερικές δουλειές με τους Αλγερινούς αυτονομιστές.
English[en]
A few odd jobs with the Algerian separatists.
Spanish[es]
Algunos trabajos raros para los separatistas argelinos.
Estonian[et]
Paar otsa tegi koos Alþeeria separatistidega.
Finnish[fi]
On tehnyt keikkaa Algerian separatisteille.
Hebrew[he]
מספר עבודות מוזרות עם אלג'ירים קיצוניים.
Croatian[hr]
S alžirskim separatistima.
Hungarian[hu]
Dolgozott az algériai szeparatistáknak is.
Norwegian[nb]
Gjort jobber for algirske separatister.
Polish[pl]
Kilka zleceń dla Algierskich Separatystów.
Portuguese[pt]
Alguns trabalhos com separatistas argelinos.
Romanian[ro]
Câteva misiuni cu separatiştii algerieni.
Slovenian[sl]
Potem pa še nekaj akcij z alžirskimi separatisti.
Serbian[sr]
S alžirskim separatistima.
Swedish[sv]
Några jobb åt algeriska separatister.
Turkish[tr]
Cezayirli ayrılıkçılarla birkaç ufak tefek iş yapmış.