Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Като статистическа единица трябва да се използва групата сходни риболовни дейности.
Czech[cs]
Kontrolovanou jednotkou je v zásadě métier.
Danish[da]
I princippet benyttes metier som prøvetagningsenhed.
German[de]
Die Stichprobeneinheit ist grundsätzlich das Metier.
Greek[el]
Η μονάδα δειγματοληψίας είναι, καταρχήν, η εξειδικευμένη αλιευτική δραστηριότητα.
English[en]
The sampling unit shall in principle be the metier.
Spanish[es]
La unidad de muestreo utilizada en principio será el métier.
Estonian[et]
Põhimõtteliselt on proovivõtuüksuseks kalastusviis.
Finnish[fi]
Otantayksikkö on periaatteessa kalastusmuoto.
French[fr]
L'unité de sondage est en principe le métier.
Croatian[hr]
Jedinica uzorkovanja u načelu je metier.
Hungarian[hu]
A mintavételi egység általában a tevékenységcsoport.
Italian[it]
L'unità di campionamento è in linea di massima il mestiere.
Lithuanian[lt]
Atrankos vienetas iš esmės yra specializacija.
Latvian[lv]
Paraugu ņemšanas vienība principā ir zvejas veids.
Maltese[mt]
Fil-prinċipju, l-unità tat-teħid tal-kampjuni għandha tkun il-mestier.
Dutch[nl]
De steekproefeenheid is in beginsel het metier.
Polish[pl]
Jednostką próby będzie zasadniczo metier.
Portuguese[pt]
A unidade de amostragem é, em princípio, o métier.
Romanian[ro]
Unitatea de eșantionare va fi în principiu tehnica de pescuit.
Slovak[sk]
Jednotkou odberu vzoriek je v zásade metiera.
Slovenian[sl]
Enota vzorčenja je načeloma ribolovna dejavnost.
Swedish[sv]
I princip ska provtagningsenheten vara verksamhetsgrenen.