Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Seniūnijos pаgаl аsmens gyvenаmąją vietą (Общински служби по местоживеенето на лицето).
Czech[cs]
Seniūnijos pagal asmens gyvenamąją vietą (místní úřady podle místa bydliště dotyčné osoby).
Danish[da]
Seniūnijos pagal asmens gyvenamąją vietą (kommunekontoret på den pågældendes bopælssted)
German[de]
Seniūnijos pagal asmens gyvenamąją vietą (Gemeindeämter des Wohnorts der betreffenden Person)
Greek[el]
Seniūnijos pagal asmens gyvenamąją vietą (Δημοτικά γραφεία ανάλογα με τον τόπο κατοικίας του προσώπου)
English[en]
Seniūnijos pagal asmens gyvenamąją vietą (Municipal offices according to the person's residence).
Spanish[es]
Seniūnijos pagal asmens gyvenamąją vietą (servicios municipales del lugar de residencia)
Estonian[et]
Seniūnijos pagal asmens gyvenamąją vietą (munitsipaalasutused vastavalt isiku elukohale).
Finnish[fi]
Seniūnijos pagal asmens gyvenamąją vietą (henkilön asuinpaikan mukaiset kunnalliset toimistot).
French[fr]
Seniūnijos pagal asmens gyvenamąją vietą (services municipaux selon la résidence de la personne concernée)
Hungarian[hu]
Seniūnijos pagal asmens gyvenamąją vietą (az érintett személy lakóhelye szerinti helyi irodák).
Italian[it]
Seniūnijos pagal asmens gyvenamąją vietą (Uffici municipali in base alla residenza della persona)
Lithuanian[lt]
seniūnijos pagal asmens gyvenamąją vietą.
Latvian[lv]
Seniūnijos pagal asmens (pašvaldību iestādes personas dzīvesvietā).
Dutch[nl]
Seniūnijos pagal asmens gyvenamąją vietą (gemeentebestuur van de woonplaats van de betrokkene).
Polish[pl]
Seniūnijos pagal asmens gyvenamąją vietą (organy komunalne właściwe ze względu na miejsce zamieszkania osoby).
Portuguese[pt]
Seniūnijos pagal asmens gyvenamąją vietą (serviços municipais em função da residência do interessado)
Romanian[ro]
Seniūnijos pagal asmens gyvenamąją vietą (serviciile municipale conform reședinței persoanei respective).
Slovak[sk]
Seniūnijos pagal asmens gyvenamąją vietą (miestne úrady podľa miesta bydliska osoby).
Slovenian[sl]
Seniūnijos pagal asmens gyvenamąją vietą (občinski uradi po prebivališču osebe)
Swedish[sv]
Seniūnijos pagal asmens gyvenamąją vietą (kommunala kontor på personens bosättningsort).