Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Вътрешни антени за телевизионни и радиоприемници, включително тези, предназначени да бъдат вграждани в апаратите
Czech[cs]
Vnitřní antény pro rozhlasové nebo televizní přijímače, včetně vestavných typů antén
Danish[da]
Indendørsantenner til radiofoni- og fjernsynsmodtagere, herunder til indbygning
German[de]
Innenantennen für Rundfunk- und Fernsehempfang, einschließlich Geräteeinbauantennen
Greek[el]
Κεραίες εσωτερικές για δέκτες ραδιοφωνίας και τηλεόρασης, στις οποίες περιλαμβάνονται και οι κεραίες που ενσωματώνονται
English[en]
Inside aerials for radio or television broadcast receivers, including built-in types
Spanish[es]
Antenas de interior para receptores de radio y televisión, incluidas las que se incorporan a estos
Estonian[et]
Raadio- ja televisioonivastuvõtjate toaantennid ja sisseehitatud antennid
Finnish[fi]
sisäantennit yleisradio- ja televisiovastaanottimia varten, myös yhteenrakennetut
French[fr]
Antennes d'intérieur pour récepteurs de radiodiffusion et de télévision, y compris celles à incorporer
Croatian[hr]
unutrašnje antene za radiodifuzijske ili televizijske prijamnike, uključujući vrste koje se ugrađuje
Hungarian[hu]
Rádió- vagy televízióadás belső vevőantennája, a beépített típusokkal együtt
Italian[it]
Antenne per interni, di apparecchi riceventi di radiodiffusione e di televisione, comprese quelle incorporate
Lithuanian[lt]
Radijo arba televizijos imtuvų vidinės antenos, įskaitant įmontuotąsias antenas
Latvian[lv]
Radio un televizoru istabas antenas, arī iebūvētās
Maltese[mt]
Antenni ta' ġewwa għal riċevituri ta' xandir ta' radju jew televiżjoni, inklużi tipi built-in
Dutch[nl]
Kamerantennes voor radio- en televisietoestellen, inbouwantennes daaronder begrepen
Polish[pl]
Anteny wewnętrzne do odbiorników radiowych lub telewizyjnych, włącznie z typami wbudowanymi
Portuguese[pt]
Antenas interiores para recetores de radiodifusão e de televisão, incluindo as de incorporar
Romanian[ro]
Antene de interior pentru aparate receptoare de radiodifuziune și de televiziune, inclusiv cele concepute pentru a fi încorporate în acestea
Slovak[sk]
Vnútorné antény na rozhlasové alebo televízne prijímače, vrátane vstavaných typov antén
Slovenian[sl]
notranje (sobne) antene za radijske ali televizijske omrežne sprejemnike, vključno z izvedbami za vgradnjo v sprejemnike
Swedish[sv]
Inomhusantenner för radio- eller televisionsmottagare, inbegripet inbyggda