Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
В делегациите на Комисията процентът на свободните работни места е пред ставен като опасно висок и с тенденция да продължава да расте.
Czech[cs]
Míra neobsazených pracovních míst v delegacích je nebezpečně vysoká a má rostoucí tendenci.
Danish[da]
Andelen af ledige stillinger i delegationerne fremstilles som faretruende høj og på vej opad.
German[de]
In den Delegationen sei die Quote der unbe setzten Stellen bedenklich hoch und nehme tenden ziell zu.
Greek[el]
Το ποσοστό κενών θέσεων στις αντιπροσωπείες παρουσιάζεται ως επικίνδυνα υψηλό και με αυξητικές τάσεις.
English[en]
In the Delegations the vacancy rate is presented as being dangerously high and on an upward trend.
Spanish[es]
En las delegaciones la tasa de puestos vacantes se presenta como peligrosamente elevada y siguiendo una tendencia ascendente.
Estonian[et]
Delegatsioonides on vabade ametikohtade määr samuti ohtlikult suur ning suureneb veelgi.
Finnish[fi]
Lähetystöissä avoinna olevien toimien lukumäärää pidetään vaa rallisen suurena, ja määrä on noususuuntainen.
French[fr]
Le taux de vacance d'emploi au sein des délégations est présenté comme étant excessivement élevé et en hausse.
Hungarian[hu]
A jelentés szerint a delegá cióknál a betöltetlen állások száma veszélyesen magas, és növekedő tendenciát mutat.
Italian[it]
Nelle delegazioni, la percen tuale di posti vacanti è presentata come pericolo samente elevata e tendente all ’ aumento.
Lithuanian[lt]
Delegacijose laisvų darbo vietų skaičius yra pavo jingai didelis ir vis didėja.
Latvian[lv]
Pārstāvniecībās vakanču skaits norādīts kā bīstami augsts un ar pieaugošu tendenci.
Maltese[mt]
Fid-Delegazzjonijiet, ir-rata ta ’ karigi battala hija ppreżentata bħala għolja u għalhekk perikoluża u għandha tendenza li tiżdied.
Dutch[nl]
Het aantal vacatures in de dele gaties wordt gevaarlijk hoog genoemd en zou een stijgende lijn vertonen.
Polish[pl]
Odsetek nieobsadzonych stanowisk w delegaturach przedsta wiony jest jako niebezpiecznie wysoki i wykazujący trend wzrostowy.
Portuguese[pt]
Nas delegações, a percentagem de lugares vagos é apresentada como perigosamente elevada e em tendência ascendente.
Romanian[ro]
În ceea ce privește delegațiile, proporția de posturi vacante este prezentată ca fiind periculos de mare, precum și în creștere.
Slovenian[sl]
V delegacijah je stopnja prostih delovnih mest prikazana kot nevarno visoka in se še povečuje.
Swedish[sv]
Delegationernas andel lediga tjänster beskrivs som orimligt stor och ökande.