Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Správnost tohoto způsobu překladu je doložena řadou pramenů, z nichž každý je uveden pod svou značkou.
Danish[da]
Til støtte for gengivelsen henvises der til en eller flere kilder med deres respektive tekstsymboler.
German[de]
Als Unterstützung der Wiedergabe sind verschiedene Quellen mit ihrem jeweiligen Symbol aufgeführt.
English[en]
Supporting the rendering are various sources listed by their respective symbols.
Spanish[es]
Las varias fuentes que apoyan la lectura que presentamos se alistan por sus símbolos respectivos.
Finnish[fi]
Näiden kohtien käännöstä tukevat eri lähteet on esitetty omien lyhenteidensä mukaisesti.
Armenian[hy]
Բերվում են նաեւ այն բոլոր թարգմանությունները (իրենց տեքստային նշաններով), որոնք օգտագործվել են որպես հիմք։
Italian[it]
A sostegno sono citate varie fonti, elencate con i rispettivi simboli.
Japanese[ja]
これらの訳し方を支持する様々な資料が略号によって示されています。
Norwegian[nb]
Til støtte for gjengivelsen er det i hvert tilfelle henvist til én eller flere kilder ved hjelp av deres respektive kortbetegnelser.
Dutch[nl]
Ter ondersteuning van de weergave zijn diverse bronnen met hun respectieve symbolen vermeld.
Portuguese[pt]
Em apoio desta maneira de tradução alistam-se diversas fontes pelos seus símbolos respectivos.
Albanian[sq]
Këtë përkthim e mbështetin burime të ndryshme që janë renditur më poshtë me simbolet e tyre përkatëse.
Swedish[sv]
Som stöd för återgivningen hänvisas det till en eller flera källor med deras respektive symboler.