Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وليس بمساعدة أحد
Bulgarian[bg]
Без да се превръщам в нечия сянка.
Bosnian[bs]
Nijesam bio nečija sjenka.
Czech[cs]
Ne ve stínu někoho jiného.
Greek[el]
Όχι στη σκιά κάποιου.
English[en]
Not in anyone's shadow
Spanish[es]
No a la sombra de alguien.
Basque[eu]
Ez inoren itzalean
French[fr]
Pas dans l'ombre de quelqu'un.
Indonesian[id]
Tidak dalam bayangan siapapun.
Malay[ms]
Tanpa bayangan sesiapa.
Polish[pl]
Nie byłem niczyim cieniem.
Portuguese[pt]
Não na sombra de ninguém.
Sinhala[si]
වෙන කෙනෙක්ගේ පස්සේ ගිහිං නෙවි.
Slovak[sk]
Nie v tieni niekoho iného.
Serbian[sr]
U ničijoj senci.