Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عجباً ، هذا مذهل
Czech[cs]
Sakryš, to je úžasné.
English[en]
Blimey, that's amazing.
Spanish[es]
Órale, es asombroso.
Finnish[fi]
Tuo on hämmästyttävää.
French[fr]
Mince alors, c'est incroyable.
Hebrew[he]
בחיים, שהוא מדהים.
Croatian[hr]
Tako mi svega, to je nevjerojatno.
Hungarian[hu]
Az ördögbe, ez lenyűgöző.
Italian[it]
Accidenti, e'incredibile.
Dutch[nl]
Verdraaid, dat is verbazend.
Polish[pl]
Kurczę, niesamowite.
Portuguese[pt]
Caramba, isso é incrível.
Romanian[ro]
La naiba, e uimitor.
Russian[ru]
Черт возьми, это удивительно.
Slovak[sk]
Kurník, to je úžasné.
Turkish[tr]
İnanılmaz bir şey.