Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولا يجوز منح أي امتياز قبل إكمال إجراءات تخطيط استخدام الأراضي على الوجه الملائم، واحترام حقوق المجتمعات المحلية
English[en]
No concession can be awarded before proper land-use planning is complete and community rights have been respected
Spanish[es]
No se puede otorgar ninguna concesión sin que se haya concluido la debida planificación del uso del terreno y se hayan respetado los derechos de las comunidades
French[fr]
Aucune concession ne pourra être octroyée tant que le régime d'occupation des sols ne sera pas bien défini et que le respect des droits des communautés ne sera pas garanti
Russian[ru]
Концессии должны выдаваться только после надлежащего планирования землепользования и соблюдения прав общин
Chinese[zh]
在授予特许权之前,必须进行适当土地使用规划并尊重社区权利。