Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ مذنب ( هالي ) ، أنتِ...
Bulgarian[bg]
Ти си като кометата Хейли.
Bosnian[bs]
Ti si Halleyjev komet...
Czech[cs]
Jsi Halleyova kometa.
Danish[da]
Du er Halleys komet.
German[de]
Du bist der Halleysche Komet...
Greek[el]
Είσαι κομήτης...
English[en]
You're Halley's comet...
Spanish[es]
Eres el cometa Halley...
Estonian[et]
Oled Halley komeet...
Finnish[fi]
Olet Halleyn komeetta.
French[fr]
Tu es la comète de Halley...
Dutch[nl]
Je bent Halleys komeet...
Polish[pl]
Kometą Halleya...
Portuguese[pt]
O cometa de Halley.
Romanian[ro]
Eşti cometa lui, Halley...
Russian[ru]
Ты - комета Галлея-
Slovenian[sl]
Ti si Halleyjev komet...
Serbian[sr]
Ti si Halijeva kometa...
Swedish[sv]
Du är Haleys komet.
Turkish[tr]
Halley kuyrukluyıldızısın, sen...