Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شهير " أنا بخير حسناً ؟ "
Greek[el]
Shahir, είμαι καλά, εντάξει;
English[en]
Shahir, I'm fine, okay?
Spanish[es]
Shahir, estoy bien, ¿vale?
French[fr]
Shahir, je vais bien.
Italian[it]
Shahir, sto bene, ok?
Dutch[nl]
Shahir, ik ben in orde, oké?
Portuguese[pt]
Shahir, estou bem.
Romanian[ro]
Shahir, sunt în regulă, bine?
Russian[ru]
Шахир, я в порядке, ладно?
Turkish[tr]
Ben iyiyim Shahir, tamam mı?