Besonderhede van voorbeeld: 8455611027642825198

Bulgarian

И твърди, че аз съм я открила да се крие в банята ми, и че съм й казала, че с Питър имаме отворен брак?

Bosnian

I rekla je da sam je ja pronašla da se skriva u mojoj kupaonici i da sam rekla njoj i Peteru da imam otvoreni brak?

Czech

A řekla, že jsem ji našla, jak se schovává v mé koupelně a že jsem řekla Peterovi, že máme otevřené manželství?

Greek

Και είπε ότι τη βρήκα κρυμένη στο μπάνιο και ότι της είπα ότι ο Peter κι εγώ έχουμε ανοιχτό γάμο;

English

And she said that I found her hiding in my bathroom and that I told her Peter and I had an open marriage?

Spanish

¿Y ella dijo que yo la encontré escondida en mi baño y que yo le dije que Peter y yo teníamos un matrimonio abierto?

Finnish

Ja sitten löysin hänet vessasta ja sanoin, että liittomme on avoin.

French

Et elle a dit que je l'avais trouvé cachée dans ma salle de bain et que je lui ai raconté que Peter et moi avions un mariage ouvert?

Hebrew

והיא אמרה שמצאתי אותה מתחבאת בחדר האמבטיה ושאמרתי לה שיש לנו נישואים פתוחים?

Croatian

I rekla je da sam je ja pronašla da se skriva u mojoj kupaonici i da sam rekla njoj i Peteru da imam otvoreni brak?

Hungarian

És azt mondta, hogy rátaláltam, miközben a fürdőmben bujkált, és hogy azt mondtam neki, Peterrel nyitott házasságban élünk?

Italian

E dice che l'ho trovata nascosta nel mio bagno e le ho detto che il matrimonio tra me e Peter era aperto?

Polish

I powiedziała, że znalazłam ją ukrywająca się w mojej łazience i że powiedziałam jej, że ja i Peter mamy otwarte małżeństwo?

Portuguese

Ela disse que eu a encontrei escondida no banheiro e falei que tinha um casamento aberto?

Russian

И утверждает, что я нашла ее прячущейся в ванной и что я сказала, будто у нас с Питером открытый брак?

Serbian

I da sam je pronašla kako se krije u kupatilu i rekla joj da ja i Piter imamo slobodan brak?