Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, просто ядохме там.
Greek[el]
Όχι, απλά φάγαμε εκεί.
English[en]
No, we just took our meal there.
Spanish[es]
No, solo comimos allí.
French[fr]
On n'a que mangé là-bas.
Croatian[hr]
Ne, samo smo ručali ondje.
Dutch[nl]
Nee, we aten daar alleen maar.
Polish[pl]
Nie, tylko tam zjedliśmy.
Portuguese[pt]
Não, apenas pegamos nossa refeição lá.
Romanian[ro]
Nu, doar am fost să mâncăm acolo.
Russian[ru]
Нет, мы туда приехали перекусить.
Slovak[sk]
nie, my len sme vzali naše jedlo tam.