Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Крис подари ли на Даниела рози?
Bosnian[bs]
Kris je dao Danijeli mali buket ruža?
Czech[cs]
Chris dal Danielle kytičku růží?
Greek[el]
Ο Κρις της έδωσε ένα κορσάζ από τριαντάφυλλα;
French[fr]
Chris a donné à Daniela un bracelet de roses?
Dutch[nl]
Gaf Chris Daniëlla een rozen-corsage?
Polish[pl]
Chris dał Danieli bukiecik z róż?
Romanian[ro]
Chris a dat Daniela un corsaj trandafir?
Turkish[tr]
Chris o gül demetini Daniela'ya vermiş miydi?