Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Търговските преговори с Канада са в заключителна фаза.
Czech[cs]
Obchodní jednání s Kanadou jsou v závěrečné fázi.
Danish[da]
Handelsforhandlinger med Canada er i slutfasen.
German[de]
Die Handelsgespräche mit Kanada befinden sich in der Endphase.
Greek[el]
Οι εμπορικές συνομιλίες με τον Καναδά είναι στο τελικό τους στάδιο.
English[en]
Trade talks with Canada are in their final phase.
Spanish[es]
Las negociaciones comerciales con Canadá se encuentran en su fase final.
Estonian[et]
Kanadaga on läbirääkimised jõudnud lõppfaasi.
Finnish[fi]
Kauppaneuvottelut Kanadan kanssa ovat loppuvaiheessa.
French[fr]
Les négociations commerciales avec le Canada sont entrées dans leur phase finale.
Hungarian[hu]
A Kanadával folytatott kereskedelmi tárgyalások záró szakaszukhoz érkeztek.
Lithuanian[lt]
Prekybos derybose su Kanada pasiektas galutinis etapas.
Latvian[lv]
Tirdzniecības sarunas ar Kanādu ir nobeiguma posmā.
Maltese[mt]
Id-diskussjonijiet dwar il-kummerċ mal-Kanada jinsabu fil-fażi finali tagħhom.
Dutch[nl]
De handelsbesprekingen met Canada zijn in de slotfase getreden.
Polish[pl]
W końcową fazę wkroczyły rozmowy handlowe z Kanadą.
Portuguese[pt]
As negociações comerciais com o Canadá estão na sua fase final.
Romanian[ro]
Negocierile comerciale cu Canada sunt în faza finală.
Slovak[sk]
V záverečnej fáze sú obchodné rokovania s Kanadou.
Slovenian[sl]
Trgovinska pogajanja s Kanado so v zadnji fazi.
Swedish[sv]
Handelsförhandlingarna med Kanada är inne i slutfasen.