Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Indkaldelsen af et sådant konvent er et radikalt brud med den traditionelle måde at udarbejde EU-traktater på.
German[de]
Die Einberufung des Konvents ist ein radikaler Bruch mit der Tradition der Ausarbeitung der EU-Verträge.
Greek[el]
Η προώθησή της έρχεται σε πλήρη αντίθεση με την κοινοτική παράδοση της εκπόνησης Συνθηκών.
English[en]
Its launch is a radical break with the tradition of EU treaty-making.
Spanish[es]
Su lanzamiento supuso una ruptura radical con la tradición de elaboración de los Tratados de la Unión.
Finnish[fi]
Sen koollekutsuminen on radikaalinen irtiotto EU:n sopimusten tekemisen perinteistä.
French[fr]
Sa convocation constitue une rupture radicale avec la tradition d'élaboration des traités de l'Union européenne.
Italian[it]
Il suo varo rappresenta una rottura radicale con la tradizione dell'Unione europea in materia di elaborazione dei trattati.
Portuguese[pt]
O seu lançamento constitui uma viragem radical na tradição da UE em matéria de Tratados.