Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نحتجزه لمده 24 ساعه
Bulgarian[bg]
Ще го задържим за 24 часа.
Czech[cs]
Zadržujeme ho na 24 hodin.
Greek[el]
Θα τον κρατήσουμε για 24 ώρες.
English[en]
We're holding him for 24 hours.
Spanish[es]
Vamos a retenerle veinticuatro horas.
Finnish[fi]
Pidätämme hänet 24 tunniksi.
French[fr]
On le garde 24 heures.
Croatian[hr]
Držat ćemo ga 24 sata.
Italian[it]
Lo tratterremo per 24 ore.
Dutch[nl]
We houden hem 24 uur.
Polish[pl]
Zatrzymamy go na 24 godziny.
Portuguese[pt]
Vamos prendê-lo por 24 horas.
Romanian[ro]
Îl reţinem pentru 24 de ore.
Russian[ru]
Мы задерживаем его на 24 часа.
Slovak[sk]
Zadržali sme ho po dobu 24 hodín.
Slovenian[sl]
Zadržali ga bomo 24 ur.
Serbian[sr]
Držat ćemo ga 24 sata.
Turkish[tr]
Onu 24 saatliğine tutuyoruz.