Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظر الى البوق على السطح العربة
Czech[cs]
Ta tuba, co mají na střeše je strašně nebezpečná, co?
Danish[da]
Prøv for eksempel at tjekke deres utrolig farlige tuba på taget.
English[en]
Check out their incredibly large tuba on the roof.
French[fr]
Franchement, regardez ce " dangereux " tuba sur le sommet de sa caravane...
Hebrew[he]
תראו את הטובה הענקית שיש להם על הגג.
Croatian[hr]
Osmotrite onu neverojatno veliku tubu na krovu.
Hungarian[hu]
Nézzétek például, azt a hihetetlenül veszélyes tubát a tetőn.
Italian[it]
Quell'arma spaccaculi non è un lanciafiamme, è una tuba del cazzo!
Norwegian[nb]
Sjekk for eksempel den utrolig farlige tubaen deres på taket.
Dutch[nl]
Kijk maar naar hun totaal ongevaarlijke tuba op het dak.
Portuguese[pt]
Tome como exemplo aquela tuba incrivelmente perigosa, no teto.
Turkish[tr]
En azından deneyebiliriz, Arabasının üstündeki şu şeye baksanıza.