Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ستقوم بدفنها لأجلى ؟
Czech[cs]
Pohřbíš ji za mě?
Danish[da]
Vil du begrave hende for mig?
German[de]
Wollen Sie sie für mich beerdigen?
Greek[el]
Θα τη θάψεις εσύ για'μένα;
English[en]
Oh, a-are you gonna bury her for me?
Spanish[es]
¿Vas a enterrarla por mí?
Finnish[fi]
Hautaatko hänet puolestani?
French[fr]
Oh, vous allez l'enterrer pour moi?
Hebrew[he]
אתה תקבור אותה בשבילי?
Croatian[hr]
Hoćeš li je pokopati za mene?
Hungarian[hu]
Eltemetné őt helyettem?
Italian[it]
E che vuoi fare, seppellirla al posto mio?
Dutch[nl]
O, begraaf je haar voor me?
Portuguese[pt]
Você vai enterrá-la por mim?
Romanian[ro]
O s-o îngropi în locul meu?
Russian[ru]
Похоронишь ее для меня?
Swedish[sv]
Ska du begrava henne åt mig?
Turkish[tr]
Annemi benim yerime gömecek misin?