Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemyslela jsem to tak.
Greek[el]
Όχι, δεν το εννοούσα έτσι.
English[en]
No, I didn't mean it like that.
Spanish[es]
No, no quise burlarme.
Croatian[hr]
Nisam tako mislila.
Hungarian[hu]
Nem, én nem úgy értettem.
Portuguese[pt]
Não, não foi isso que eu quis dizer.
Romanian[ro]
Nu, nu am vrut să spun asta.