Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
При поискване Европейската агенция за мрежова и информационна сигурност („ENISA“) оказва съдействие на мрежата за сътрудничество, като ѝ предоставя експертни познания и консултации.
Czech[cs]
Evropská agentura pro bezpečnost sítí a informací (ENISA) na žádost poskytne síti pro spolupráci své odborné znalosti a doporučení.
Danish[da]
På anmodning bistår Det Europæiske Agentur for Net- og Informationssikkerhed (ENISA) samarbejdsnetværket med sin ekspertise og rådgivning.
German[de]
Auf Anfrage kann die Europäische Agentur für Netz- und Informationssicherheit (ENISA) das Kooperationsnetz mit Know-how und Beratung unterstützen.
Greek[el]
Εφόσον ζητηθεί, ο ευρωπαϊκός οργανισμός ασφάλειας δικτύων και πληροφοριών («ENISA») επικουρεί το δίκτυο συνεργασίας παρέχοντας την εμπειρογνωμοσύνη και τις συμβουλές του.
English[en]
When requested, the European Network and Information Security Agency ("ENISA") shall assist the cooperation network by providing its expertise and advice.
Spanish[es]
Cuando así se le solicite, la Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Información («ENISA») asistirá a la red de cooperación ofreciéndole su experiencia, conocimientos y asesoramiento.
Estonian[et]
Taotluse korral abistab Euroopa Võrgu- ja Infoturbeamet („ENISA”) koostöövõrku oma teadmiste ja nõuannetega.
Finnish[fi]
Euroopan verkko- ja tietoturvavirasto, jäljempänä ’ENISA’, avustaa pyynnöstä yhteistyöverkostoa antamalla asiantuntemusta ja neuvontaa.
French[fr]
Lorsque c'est nécessaire, l'Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information («ENISA») assiste le réseau de coopération en mettant à sa disposition son expérience et ses conseils.
Hungarian[hu]
Az Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség (ENISA) felkérésre szakértő véleményével és tanácsaival segíti az együttműködési hálózatot.
Italian[it]
Se richiesta, l’Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell’informazione (ENISA) assiste la rete di collaborazione mettendole a disposizione le proprie competenze e consulenze.
Lithuanian[lt]
Gavusi prašymą Europos tinklų ir informacijos apsaugos agentūra (ENISA) padeda bendradarbiavimo tinklui savo žiniomis ir patarimais.
Latvian[lv]
Eiropas Tīklu un informācijas drošības aģentūra (ENISA) pēc pieprasījuma palīdz sadarbības tīklam, sniedzot savas zināšanas un konsultācijas.
Maltese[mt]
Meta tintalab, l-Aġenzija Ewropea tas-Sigurtà tan-Netwerks u tal-Informazzjoni (“ENISA”) għandha tassisti lin-netwerk ta’ kooperazzjoni billi tipprovdi l-għarfien espert u l-pariri tagħha.
Dutch[nl]
Het Europees Agentschap voor netwerk- en informatiebeveiliging ("ENISA") staat het samenwerkingsnetwerk op verzoek bij met zijn deskundigheid en advies.
Polish[pl]
Bezpieczeństwa Sieci i Informacji (ENISA) wspiera sieć współpracy poprzez zapewnianie wiedzy specjalistycznej i doradztwa.
Portuguese[pt]
Quando for solicitada, a Agência Europeia para a Segurança das Redes e da informação («ENISA») apoiará a rede de cooperação, fornecendo conhecimentos especializados e aconselhamento.
Romanian[ro]
La cerere, Agenția Europeană pentru Securitatea Rețelelor Informatice și a Datelor (ENISA) asistă rețeaua de cooperare, oferind experiență și consiliere.
Slovak[sk]
Na požiadanie pomáha v sieti spolupráce aj Európska agentúra pre bezpečnosť sietí a informácií (ďalej len „ENISA“) tým, že poskytuje svoje odborné znalosti a poradenstvo.
Slovenian[sl]
Evropska agencija za varnost omrežij in informacij (ENISA) na zahtevo mreži za sodelovanje pomaga tako, da zagotovi strokovno znanje ter svetovanje.
Swedish[sv]
På begäran ska Europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet (Enisa) bistå samarbetsnätverket med expertis och råd.