Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه لديه تلك العيون الزرقاء بعمق, تحت تلك الحواجب المترفة
Bulgarian[bg]
Той имаше тези дълбоки сини очи и изящни вежди.
Bosnian[bs]
Imao je duboke plave oči ispod gustih obrva.
Czech[cs]
Měl ty hluboce zasazené modré oči pod úžasným obočím.
English[en]
He had these deep-set blue eyes under luxurious eyebrows.
Spanish[es]
Tenía esos profundos ojos azules bajo esas lujuriosas cejas.
Finnish[fi]
Hänellä oli syvänsiniset silmät loisteliailla kulmakarvoilla.
Hebrew[he]
היו לו עיניים כחולות ונחושות מתחת לגבות המפוארות שלו.
Croatian[hr]
Imao je divne plave oči ispod profinjenih obrva.
Hungarian[hu]
A kéjelgő szemöldöke alatt mélyen ülő kék szeme volt.
Italian[it]
Aveva questi occhi blu infossati, sotto delle lussuriose sopracciglia.
Dutch[nl]
Hij had deze diepliggende blauwe ogen onder luxe wenkbrauwen.
Portuguese[pt]
Tinha olhos azuis profundos sob sobrancelhas exuberantes.
Romanian[ro]
A avut nişte ochi aşa de profunzi şi albaştri sub nişte gene atât de lungi.
Turkish[tr]
Şu, şaşaalı kaşlarının altında okyanus gibi gözleri gözleri var.