Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ти направим кръвна проба.
Czech[cs]
Udělám krevní zkoušku.
German[de]
Ich nehme eine Blutprobe.
English[en]
I'm going to take a blood sample.
Spanish[es]
Tomaré una muestra de sangre.
French[fr]
Je vais te faire une prise de sang.
Hungarian[hu]
Veszünk egy kis vért.
Italian[it]
Prenderò un campione di sangue.
Polish[pl]
Wezmę próbkę krwi.
Portuguese[pt]
Vou tirar uma amostra de sangue.
Romanian[ro]
O să-ţi iau o mostră de sânge.
Serbian[sr]
Uzeću uzorak krvi.
Swedish[sv]
Jag ska ta ett blodprov.
Turkish[tr]
Kan örneği alacağım.