Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
63079099 | ДРУГИ КОНФЕКЦИОНИРАНИ АРТИКУЛИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ШАБЛОНИТЕ ЗА ОБЛЕКЛА, РАЗЛИЧНИ ОТ ТРИКОТАЖНИТЕ ИЛИ ПЛЕТЕНИТЕ, РАЗЛИЧНИ ОТ ТЕЗИ ОТ ФИЛЦ |
Czech[cs]
63079099 | OSTATNÍ ZCELA ZHOTOVENÉ VÝROBKY, VčETNě STřIHOVÝCH šABLON, JINÉ NEž PLETENÉ NEBO HÁčKOVANÉ, JINÉ NEž Z PLSTI |
Danish[da]
63079099 | ANDRE KONFEKTIONEREDE VARER, HERUNDER SNITMØNSTRE, IKKE AF TRIKOTAGE, IKKE AF FILT |
Greek[el]
63079099 | Άλλα έτοιμα είδη στα οποία περιλαμβάνονται τα αχνάρια για ενδύματα (πατρόν), όχι πλεκτά, όχι από πίλημα |
English[en]
63079099 | MADE-UP ARTICLES OF TEXTILE MATERIALS, INCL. DRESS PATTERNS, N.E.S. (EXCL. OF FELT, AND KNITTED OR CROCHETED) |
Spanish[es]
63079099 | LOS DEMÁS ARTÍCULOS TEXTILES CONFECCIONADOS, INCLUIDOS LOS PATRONES PARA PRENDAS DE VESTIR, EXCEPTO LOS DE PUNTO Y LOS DE FIELTRO |
Irish[ga]
63079099 | EARRAÍ RÉDHÉANTA TEICSTÍLE EILE, lena nÁIRÍTEAR PATRÚIN do GHÚNAÍ, NACH BHFUIL CNIOTÁILTE ná CRÓISEÁILTE AGUS NACH BHFUIL DÉANTA as FEILT |
Italian[it]
63079099 | ALTRI MANUFATTI CONFEZIONATI, COMPRESI I MODELLI DI VESTITI, DIVERSI DA QUELLI A MAGLIA E DA QUELLI DI FELTRO |
Lithuanian[lt]
63079099 | KITI GATAVI DIRBINIAI IŠ TEKSTILĖS MEDŽIAGŲ, ĮSKAITANT DRABUŽIŲ IŠKARPAS (LEKALUS), NEMEGZTI IR NENERTI, NE IŠ VELTINIO |
Latvian[lv]
63079099 | CITāDI GATAVIE TEKSTILIZSTRāDāJUMI, IESKAITOT APģēRBA PIEGRIEZTNES, IZņEMOT TRIKOTāžAS, IZņEMOT NO TūBAS UN FILCA |
Maltese[mt]
63079099 | OĠĠETTI OĦRAJN MANIFATTURATI MINN MATERJALI TESSILI, INKLUŻI MUDELLI TA’ ILBIES MHUX MAĦDUMIN BIL-LABAR JEW BIL-GANĊ, U MHUX TAL-FELTRU |
Dutch[nl]
63079099 | ANDERE GECONFECTIONEERDE ARTIKELEN VAN TEXTIEL, PATRONEN VOOR KLEDING DAARONDER BEGREPEN, ANDERE DAN DIE VAN BREI- OF HAAKWERK OF VAN VILT |
Polish[pl]
63079099 | POZOSTAŁE GOTOWE ARTYKUŁY WŁÓKIENNICZE, WŁĄCZNIE Z WYKROJAMI ODZIEŻY, INNE NIŻ Z DZIANIN, INNE NIŻ Z FILCU |
Portuguese[pt]
63079099 | OUTROS ARTEFACTOS CONFECCIONADOS, INCLUINDO OS MOLDES PARA VESTUÁRIO, EXCEPTO DE MALHA OU DE FELTRO |
Romanian[ro]
63079099 | ALTE ARTICOLE TEXTILE CONFECȚIONATE, INCLUSIV TIPARE DE ÎMBRĂCĂMINTE, ALTELE DECÂT TRICOTATE SAU CROȘETATE SAU DIN PÂSLĂ |
Slovak[sk]
63079099 | Ostatné celkom dohotovené výrobky, vrátane strihových šablón, INÉ AKO PLETENÉ ALEBO HÁČKOVANÉ, INÉ AKO Z PLSTI |
Slovenian[sl]
63079099 | DRUGI GOTOVI TEKSTILNI IZDELKI, VKLJUČNO Z MODNIMI KROJI ZA OBLAČILA, NE PLETENI ALI KVAČKANI, NE IZ KLOBUČEVINE |
Swedish[sv]
63079099 | ANDRA KONFEKTIONERADE ARTIKLAR AV TEXTILMATERIAL, INBEGRIPET TILLSKÄRNINGSMÖNSTER, AV ANNAN TEXTILVARA ÄN TRIKÅ, INTE AV FILT |