Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Eftersom træ har en fortræffelig isoleringsevne, er det et uvurderligt byggemateriale i Nordamerika og Skandinavien hvor vintrene er strenge.
German[de]
Da Holz hervorragend isoliert, wird es in Nordamerika und in Skandinavien, wo gewöhnlich strenge Winter herrschen, als Baumaterial sehr geschätzt.
Greek[el]
Σαν άριστο μονωτικό, το ξύλο είναι πολύτιμο οικοδομικό υλικό στη Βόρεια Αμερική και στη Σκανδιναβία, όπου οι χειμώνες είναι δριμείς.
English[en]
An excellent insulator, wood is an invaluable building material in North America and Scandinavia, where the winters are harsh.
Spanish[es]
La madera, que es un excelente material aislante, es inapreciable para la construcción en América del Norte y Escandinavia, donde los inviernos son crudos.
Finnish[fi]
Erinomaisen eristyskykynsä vuoksi puu on verraton rakennusmateriaali sekä Pohjois-Amerikassa että Skandinaviassa, missä talvet ovat ankaria.
Italian[it]
Ottimo come isolante, il legno è un prezioso materiale da costruzione nell’America del Nord e in Scandinavia, dove gli inverni sono rigidi.
Norwegian[nb]
Tre er et utmerket isolasjonsmateriale og er derfor et uvurderlig byggemateriale i Nord-Amerika og Skandinavia, hvor vintrene kan være strenge.
Dutch[nl]
Daar hout uitstekend isoleert, is het als bouwmateriaal in Noord-Amerika en Scandinavië, waar de winters streng zijn, van onschatbare waarde.
Tagalog[tl]
Isang mahusay na insulator, ang kahoy ay napakahalagang materyales sa pagtatayo sa Hilagang Amerika at Scandinavia, kung saan ang mga taglamig ay matindi.
Turkish[tr]
Kışların sert geçtiği Kuzey Amerika ve İskandinavya’da tahta iyi bir izolasyon malzemesi olarak paha biçilmez bir yapı gerecidir.