Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За корейския Брат Пит там с италианските мокасини и супер бели зъби. Виси постоянно с нея.
Bosnian[bs]
Koreanskim Bred Pitom sa italijanskim cipelama i super belim zubima... ne odvaja se od nje.
Czech[cs]
S tím korejským Bradem Pittem s italským sakem a super bílými zuby... pořád se na ni věsí.
German[de]
Mit diesem koreanischen Brad Pitt da, mit schicken Schuhen und perlweißen Zähnen. Er klebt ständig an ihr.
English[en]
The korean Brad Pitt guy there with the italian loafers and super white teeth - - he's hanging all over her.
Spanish[es]
Al Brad Pitt coreano con zapatos italianos y dientes super blancos - - está todo el rato con ella.
Finnish[fi]
Korealaiselle Brad Pittille, - jolla on italialaiset kengät ja valkoiset hampaat.
French[fr]
Au Brad Pitt coréen là-bas, avec les mocassins et les dents blanches. Il lui tourne autour.
Hungarian[hu]
A koreai Brad Pitt srác ott, az olasz cipőben és a szuperfehér fogakkal... állandóan Lane kerül legyeskedik.
Polish[pl]
Koreański Brad Pitt z włoskimi mokasynami i super białymi zębami cały czas przy niej jest.
Portuguese[pt]
O Brad Pitt Coreano ali com os mocassins italianos e dentes super brancos... ele está todo pra cima dela.
Romanian[ro]
Cu Brad Pitt coreean de acolo, cu cap de italian si dinti super albi - se tot tine de ea.
Slovak[sk]
S tým kórejským Bradom Pittom v talianskych topánkach a super bielymi zubami - - čo sa furt okolo nej točí.
Serbian[sr]
Koreanskim Bred Pitom sa italijanskim cipelama i super belim zubima... ne odvaja se od nje.