Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
إذ يُقدَّم مع السمك او الدجاج المطيَّب بالصلصة الحارة.
Cebuano[ceb]
Kini sulaan ug sud-ang isda o manok nga gitimplahan ug halang nga mga sarsa.
Czech[cs]
Ty jsou podávány s rybou nebo kuřetem v pikantní omáčce.
Danish[da]
Det serveres sammen med fisk eller kylling krydret med stærk sovs.
German[de]
Hauptgerichte sind Fisch oder Huhn mit scharfen Saucen.
Greek[el]
Σερβίρονται με ψάρι ή κοτόπουλο καρυκευμένο με πικάντικες σάλτσες.
English[en]
This is served with fish or chicken seasoned with hot sauces.
Estonian[et]
Seda serveeritakse koos kala või kanaga, mida maitsestatakse vürtsikate kastmetega.
Finnish[fi]
Niitä tarjotaan kalan tai kanan sekä tulisten kastikkeiden kanssa.
French[fr]
Ces aliments sont servis avec du poisson ou du poulet, accompagnés d’une sauce épicée.
Hiligaynon[hil]
Ginasud-anan ini sing isda ukon manok nga gintimplahan sing makahang nga mga sarsa.
Croatian[hr]
Uz njih se obično poslužuje riba ili piletina spremljena u ljutim umacima.
Hungarian[hu]
Ezeket csípős fűszerezésű hallal vagy csirkével tálalják.
Indonesian[id]
Ini dihidangkan dengan ikan atau ayam yang dibumbui saus pedas.
Iloko[ilo]
Ikan wenno manok a natemplaan iti nagasang ti sidada.
Italian[it]
Vengono serviti con pesce o pollo conditi con salse piccanti.
Korean[ko]
이런 것을 매운 소스로 양념한 생선이나 닭고기와 함께 먹는다.
Malayalam[ml]
എരിവുള്ള മസാലകൾ ചേർത്തു തയ്യാറാക്കിയ മീനോ കോഴിയിറച്ചിയോ ആണ് കറി.
Norwegian[nb]
Det blir servert sammen med fisk eller kylling som er smaksatt med sterke sauser.
Dutch[nl]
Dit wordt opgediend met vis of kip, gekruid met pikante sauzen.
Polish[pl]
Podaje się do tego rybę albo ostro przyprawionego kurczaka.
Portuguese[pt]
São servidos com peixe ou frango temperados com molhos picantes.
Russian[ru]
Их подают с рыбой или курицей, приправленными острыми соусами.
Slovak[sk]
Tieto prílohy sa podávajú k rybe alebo kurčaťu spolu so štipľavou omáčkou.
Shona[sn]
Zvinodyiwa nenyama yehove kana kuti yehuku yakaiswa zvokukaringa zvine mhiripiri.
Albanian[sq]
Këto shërbehen me peshk ose pulë, si edhe me salca pikante.
Serbian[sr]
Služe se s ribom ili piletinom začinjenom ljutim sosovima.
Southern Sotho[st]
Li jelelloa ka tlhapi kapa khoho e tšetsoeng ka linōko tse nang le chilisi.
Swedish[sv]
Till det serveras fisk eller kyckling och kryddstarka såser.
Tamil[ta]
இதனுடன் மீன் அல்லது கோழி இறைச்சியை மசாலா சேர்த்து பரிமாறுகிறார்கள்.
Tagalog[tl]
Inihahain ito na may ulam na isda o manok na tinimplahan ng maaanghang na sarsa.
Tsonga[ts]
Swi dyiwa ni nhlampfi kumbe huku swin’we ni murhu lowu lungiweke hi viriviri.
Ukrainian[uk]
Основна їжа — маніок і рис, які споживають з рибою або курятиною, додаючи гострі соуси.
Xhosa[xh]
Ityiwa nentlanzi okanye inkukhu kuze kugalelwe umhluzi.
Zulu[zu]
Balisheba nenhlanzi noma nenkukhu eyoliswe nge-sauce ebabayo.