Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва ми папката.
Danish[da]
Jeg skal have min tavle.
German[de]
Ich brauche mein Klemmbrett.
Greek[el]
Θέλω τo σημειωματάριό μoυ.
English[en]
I need my clipboard.
Spanish[es]
Necesito mi sujetapapeles.
Estonian[et]
Ma vajan oma pabereid.
Finnish[fi]
Tarvitsen kirjoituslevyni.
French[fr]
Je veux mon bloc-notes.
Hebrew[he]
אני צריך את לוח הכתיבה שלי.
Croatian[hr]
Trebam tvoju mapu.
Indonesian[id]
Aku perlu papan klipku.
Italian[it]
Mi serve la cartellina.
Lithuanian[lt]
Man reikia mano segtuvo.
Malay[ms]
Saya perlukan papan klip saya.
Dutch[nl]
Ik heb mijn klembord nodig.
Polish[pl]
Muszę wziąć notes.
Portuguese[pt]
Preciso do meu bloco.
Romanian[ro]
Am nevoie de clipboard.
Russian[ru]
Мне нужен планшет.
Slovenian[sl]
Potrebujem svojo mapo.
Serbian[sr]
Treba mi moja tabla.
Swedish[sv]
Jag behöver min skrivplatta.
Thai[th]
ฉันต้องใช้คลิปบอร์ด
Turkish[tr]
Yoklama listesi lazım.
Ukrainian[uk]
Мені потрібна моя папка-планшет.
Vietnamese[vi]
Anh cần bìa kẹp giấy của mình.